顶点风骚重生传!
“真的?你们中国人真的是这样的?”斯皮尔伯格惊奇的问道。
“没错,其实不止是中国,你们西方国家也是这样,童话最初诞生的时候,并不是用来哄孩子睡觉的,而是用来吓小孩子的。恐吓小孩,警醒少女,这就是当初最早童话的用处而已。现代童话都有个happyending,但是在以前,童话的结尾却一直都是阴森和恐怖的,就像是辛迪瑞拉,也就是灰姑娘,这个故事最早可以追溯到古埃及时期,超过了2500年的历史,但是经过了差不多700次改编之后,才变成了今天这种温情脉脉的故事……”
对于历史上童话到底是啥样,贾鸿渐这是再qingchu不过了。几年前为了给小萝莉备课的时候,他贾鸿渐可是好好的钻研过童话的事儿。顺带着,也到了上沪书城买了几本外文书。不巧里面就正好有一本叫《西方另类文明史》的书,而这书里面还就有这方面的内容。
“比如像是小红帽,在1697年查尔斯佩罗特的版本里,同样是讲一个天真美丽的姑娘被狼骗了的故事,并没有什么猎人回来把大灰狼的肚子剖开,然后把小红帽和外婆从大灰狼的肚子里救出来,有的只是倒霉的小红帽被吃了,而大灰狼逃之夭夭。佩罗特在故事的结尾阐明了自己的观点:人们经常看到,一些小孩子特别是一些脸蛋生得很漂亮,身材也很好看的姑娘她们总是不小心。什么人说的话她们都信。他还说:最危险的狼,就是那种文质彬彬、温柔浪漫和模样可爱的狼……这些狼喜欢在家里接待女士,也喜欢在街上向小姑娘问好。”
贾鸿渐的博学顿时就震惊了斯皮尔伯格和叶静,他们还从来不知道这些事情呢!此时就只见着贾鸿渐侃侃而谈继续说道,“童话出现之初都是黑童话,是因为在中世纪的欧洲,孩子们并没有什么特别的待遇,而是被当作小大人来看待。因为居住条件很差,孩子们从小就看到很多醉酒的丑态、游手好闲的人、打斗等,他们亲眼看到自己的母亲双手沾满鲜血。在厨房里开膛破肚、剥皮取脏。用动物做一顿美餐。而在中国,情况也是如此,传统社会中,儿童是被漠视的。甚至成年人认为。儿童太像小孩子就不是好孩子。甚至中国传统里面写到成功的小孩子。都是少年老成的,也就是说小小年纪就是一个小成人,只是身体小。但是脑子却能够跟成人一样拥有思维的深度和成熟度。基本上,西方的童话要温情脉脉,也要等到第二次工业革命之后了,也就是有了电力的时候。而这方面中国要更晚一些,因为当时中国这边形式并不好,一直在战乱中,而最后终于建国了,但是又跟苏联和美国闹翻了,于是乎
请收藏:https://m.fk77.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)