顶点风骚重生传!
在纽约这旮瘩,一个人家庭住址的邮政编码实际上就代表了这个人所处的阶级。为什么这么说呢?因为传统纽约这边的上流社会,那基本上都住在上东区的。纽约这么一个地区,特别是在曼哈顿岛上面,那是分为“上城区”“中城区”和“下城区”的。而美国英语中那种“downtown”也就是被翻译成“市区”的这么一个词儿呢,就是来自于纽约。纽约的上城区分为上东区和上西区,这基本上都是上流社会住的地方。然后中城区呢,基本上就是各种商业中心摩天大楼区,像是时代广场就是中城区靠着上城区那边的一片。而下城区呢,那就是各种普通老百姓的聚集区,这里有唐人街,有什么小意大利,有什么韩国街。这按照道理来说,应该下城区是三教九流鱼目混杂的地方啊,为什么美国别的地方的人模仿着纽约人说“去下城区”的时候,会被翻译成中文的“去市区”呢?
因为其他人都是住在郊外啊!对于普通老百姓来说,市区范围内的下城区,可不就是他们能够娱乐的地方?这不就是“去市区”的意思么?否则工作在纽约居住在新泽西的居民,他们去时代广场娱乐?他们去摩天大楼底下娱乐?还是去上流社会的上城区娱乐?纽约的邮政编码,那就是按照区域来划分的,所以实际上看编码就知道这人住在什么区域,也就知道了这人家是什么阶级。比如说邮政编码是10021的,那就是住在纽约上东区的!这上东区呢,就是上城区里面东南部分的这么一个区,确切的说从西南到东北走向的这么一个中央公园,右边也就是东边的就是上东区了。而西边的就是上西区。
这上东区是传统上流社会住的地方,以前最早的时候,这里建的房子那都是模仿欧洲古堡一样的建筑,后来被很多外国使馆购买下来,作为外国驻纽约的领事馆。于是一些卖掉了这房子的上流社会呢在上东区又没有别的房子可以买,渐渐的也就跑到了上西区去住了。所以现在上西区。那也是上流社会云集的地方。贾鸿渐他们那么一个小楼所在的位置是时代广场,这地方算是中区,但是呢,中区本身也不差,毕竟都是摩天大楼聚集的地方。而且几十年下来,也有一些房地产商尝试在中区这种寸土寸金的地方弄高档公寓。就像是什么一层楼百十平方米,电梯直接入户,一层楼要几千万美元的那种。所以很多科技新贵啊什么的,那也在这中区买了公寓了。因此这住在中区的人,基本上也是被认为是上流社会的预备军了。因此,贾鸿渐进入上流社会,这还有什么阻碍么?
贾鸿渐这边要找默多克他们帮忙,当然不能说直接就上门去找人家,然后说“大
请收藏:https://m.fk77.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)